关于签证/居留资格认定证明书 (COE)
原则上，居住在日本境外的外国人必须拥有“留学”居留资格才能就读大阪产业大学。为了获得学生签证，您必须首先获得日本地方移民局颁发的资格证明书（COE）。只要将此在留资格认定证明书连同护照及其他申请留学签证所需的文件一起向日本驻外外交机构出示，即可快速获得留学签证。
本校将代为向入国管理局申请在留资格认定证明书，因此请向本校提交必要的材料。
1.从在留资格认定证明书的代理申请到入境的流程
3
出入境居留管理局 (大阪入境管理局) 审查
*由于COE数字化，将不再以纸质形式发布，而仅通过电子邮件发布。
居留资格认定证明书 (样本)
2.居留资格认定证明书交付申请所需的资料等
| 分区 | 必要资料 | 备考 | |
|---|---|---|---|
| A | 1 | COE代理申请委托书 | 所有人 |
| 2 | 在留资格认定证明书申请书（申请人本人3张（1、2、3）+各类确认书1张，共4张） 不接受手写申请。 即使不适用也必须提交各种确认文件 |
所有人 | |
| B | 3 | 你的脸部照片 大小 50Kbyte 或更少，扩展名“jpeg”或“jpg” 照片必须是最近六个月内正面拍摄的，且未经编辑。没有帽子，没有背景。 请参阅此处。 |
所有人 |
| C | 4 | 护照复印件 显示您的姓名、照片、护照号码和有效期的页面 提交更清晰的照片和文字 |
所有人 |
| 5-i | 过去有出入国出入国经历的，盖有相应出入国印章的护照页的复印件。 | 仅适用于 | |
| 6 | 这应该由承担日本学费和生活费的人准备。 [如果用您的母语撰写，还需要日语翻译] *大阪的留学生每月平均支出为149,000日元 |
所有人 | |
| 6-i | 资助人的银行对账单 （注）必须是最近三个月内签发的。此外，股票证书和投资证书不被视为银行存款。 |
所有人 | |
| 6-ii | 经济担保人的收入证明（过去一年） 请提交以下文件之一： 1）由资助者所在公司等出具的收入证明或扣缴税款单（注明年收入金额）。 2）税务署等发行的纳税证明书（注明年收入金额） *一般来说，未注明年收入的收入证明将不被接受。 |
所有人 | |
| 7 | 日语能力证明书复印件 （日语能力测试认证结果、成绩等） |
仅适用于 | |
| 8 | 在本国内的大学、日语学校等就读过者，需提交该学校的结业证明书 (或在籍证明书) 及成绩证明书(日语学校在籍者也请提交出席证明书。) | 仅适用于 | |
| 9 | 学习计划 如您休学后重新入学或返校，请写一份声明，说明具体情况（开除、退学或休学的原因）和您的学习计划。 （A4，约一张） |
仅适用于 | |
| 10 | 核对表 | 所有人 | |
1. 除上述文件外，如果入国管理局认为审查有必要，您可能会被要求提交其他文件。
2. 在必要文件中，有关经济支持的第6项文件对于移民审查尤为重要。留学费用不仅包括在我校学习期间的生活费，还包括学费。请注意，您需要提供上面列表中的文件6-i和6-ii来证明您有足够的经济能力支付您预计出国留学期间所需的费用。
3. 请注意，提交给我大学的任何文件均不会被退还。
格式请从下面下载
- COE 代理申请表（Excel 链接）
- 在留资格认定证明书申请表（Excel链接）
3.必要资料的提交处
提出先：zairyu-ieo@cnt.osaka-sandai.ac.jp
メール送信時：指定の件名で送信してください。
件名：COE 受験番号（または学籍番号） 氏名（パスポート記載の英字）
(提交时的注意事项)
| 分类A | 代理申请表（PDF格式） 在留资格认定证明书申请表 Excel 格式 |
|---|---|
| 分类B | Jpeg或jpg格式 |
| 分类C | 扫描数据（PDF）最好是彩色的 请务必保留相关证件及其他数据传输所需文件的原件。 在检查文件内容后，您将需要按照国际交流处的指示通过邮寄方式提交原件。 |
4.注意事项
- 申请或领取在留资格认定证明书后谢绝本校入学时，请立即与在留资格认定证明书负责人联系。
- 过去申请了在留资格认定证明书的交付，但有未交付经历的人，即使这次由本校代理申请，也很难取得在留资格认定证明书，请事先了解。
- 在留资格审查是由出入境管理局进行的，所以不许可的情况下，本校不负任何责任。
- 双重国籍者且有日本国籍的情况下，不能申请在留资格认定证明书。
关于居留期限的延长
持有“留学”居留资格的学生的居留期限为3个月至4年3个月。要延长此期限，必须在居留期限到期日之前，向出入境居留管理局申请居留期限的更新。在留期间的更新，可以从在留期间到期日的3个月前开始申请。请最晚在两周前在国际交流科进行所属机构等制作用文件的申请。
所需文件
- 居留期限更新申请书（Excel链接）
请在此处查看示例表格。 - 护照、在留卡、学生证 (背面地址与在留卡相同)
- 在学证明书
- 成绩单
- 费用说明书
- 提交文件一览表
- 各种确认书
- 照片 (4cm×3cm)
- 手续费4000日元 (2025.4.1以后6000日元)
※出入国在留管理厅除了1~8个文件，有时还会要求提交追加文件。
收到新的居留卡后，请在一周内将其带到国际事务科或通过Google 表单提交副本。
关于在留资格申请等的中介
代办申请是指大学代替学生办理居留期间更新许可申请等的申请手续。因上课等原因不能亲自去出入境居留管理局申请时，请在居留期满之日的3个月~1个月前向国际交流科申请。但是，留级和成绩不好等情况下，不能进行代理申请。
关于在留资格的变更
如果您想将自己的在留资格从“短期滞在”或“家属滞留”等其他在留资格变更为“留学”，请联系国际交流课。
关于资格外活动的许可。
居留资格为“留学”或“家族滞在”等时，在日本的兼职行为不被认可。但是，得到资格外活动许可的话就可以打工了。在资格外活动被许可之前开始工作是违法行为。请务必在取得资格外活动许可后开始兼职。没有得到许可就打工的话，会被处罚，成为强制离开的对象。另外，不允许在风俗营业等的店铺工作。
另外，在留期间更新时，需要再次申请资格外活动许可。
[笔记]
- 每周允许的兼职工作时间最多为 28 小时。
（大学暑假和寒假期间，每天最多可以工作8小时。）
?请假期间不能打工。
?获得资格外活动许可时，请务必通知国际交流课。
?即使被开除或被大学开除，此后也不能打工。
关于暂时回国和再入境
留学生在离开日本后 1 年内（如果在留期限在 1 年内到期则直至在留期限届满为止）因临时回国或海外旅行而再次入境日本时，将获得“视同再入国许可”。予以应用..
在留期限还剩一年以上，出境一年以上想再次入境日本时，必须事先取得“再入国许可”。
休学期间不能留在日本！
对于在留资格为“留学”的留学生来说，就读大学和学习是在日本居住的一个条件。
休学期间不适用该条件，因此，除非有特殊原因，否则不会被允许进入日本。